Porte de Ste Marie. Fontarabie (Fuenterrabia) (Hondarribia en Basque) est située est située sur la rive Sud de la Bidassoa, de l'autre côté de la rivière par rapport à Hendaye. C'est une ville frontière et ancienne qui conserve ses remparts du XVème siècle ainsi que de nombreux édifices Médiévaux et de l'époque de la Renaissance.
1
Hondarribia/Fontarabie
Porte de Ste Marie.
2
Hondarribia/Fontarabie
Porte de Ste Marie.
3
Hondarribia/Fontarabie
Porte de Ste Marie.
4
Hondarribia/Fontarabie
Calle Mayor.
5
Hondarribia/Fontarabie
Calle Mayor. À l'intérieur de la vieille ville, les rues pavées forment un plan rectangulaire dans lequel se trouvent de beaux édifices avec balcons en fer forgé.
6
Hondarribia/Fontarabie
Calle Mayor.
7
Hondarribia/Fontarabie
Calle Mayor.
8
Hondarribia/Fontarabie
Calle Mayor.
9
Hondarribia/Fontarabie
Calle Mayor.
10
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
11
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
12
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
13
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
14
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
15
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
16
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
17
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
18
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
19
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
20
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie. Fonts baptismaux.
21
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
22
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
23
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
24
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
25
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
26
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
27
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
28
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie.
29
Hondarribia/Fontarabie
Eglise de Notre Dame de Manzano ou de Sainte Marie. Clé de voûte
30
Hondarribia/Fontarabie
Place des Armes. La citadelle bénéficie d'un espace privilégié : Privilégié par la nature, passage naturel entre les Pyrénées et la mer, chemin de transît entre l'Europe et la péninsule ibérique, côte visitée par d'abondantes baleines (il y a des siècle; de cela !), baie protégée des tempêtes. ...Et privilégié par un roi qui concéda à cette colline un statut juridique envié des localités voisines durant des siècles.
31
Hondarribia/Fontarabie
Place des Armes.
32
Hondarribia/Fontarabie
Place des Armes.
33
Hondarribia/Fontarabie
Château de Charles Quint transformé en hôtel Parador (la légende veut que son fondateur soit le roi de Navarre Sancho Abasco).
34
San Sebastian
Au loin, l'église Saint Vincent.
35
San Sebastian
Mairie de Saint-Sébastien, ancien casino construit en 1887. La reine Marie-Christine de Teschen, de Habsbourg-Lorraine (1858-1929), reine d'Espagne, été présente à son inauguration.
36
San Sebastian
Mairie de Saint-Sébastien.
37
San Sebastian
Mairie de Saint-Sébastien.
38
San Sebastian
39
San Sebastian
La plage. La Concha : c'est une des plages urbaines les plus célèbres d'Espagne.
40
San Sebastian
La plage.
41
San Sebastian
Les ports.
42
San Sebastian
Port de plaisance.
43
San Sebastian
Port de plaisance.
44
San Sebastian
Port de pêche.
45
San Sebastian
Port de pêche.
46
San Sebastian
47
San Sebastian
Le mont Urgull.
48
San Sebastian
Veillant sur la ville depuis la cime du mont Urgull, la sculpture Sagrado Corazón (Sacré Coeur) est immergée dans le paysage de Saint-Sébastien. Cette oeuvre, réalisée par l'artiste Federico Coullaut en 1950, mesure plus de 12 mètres de haut et est visible de la mer depuis une distance de 4 milles
49
San Sebastian
50
San Sebastian
51
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. L'église d'origine était romane. Elle fut agrandie entre 1522 et 1560, en utilisant les styles gothique et Renaissance. Elle fut endommagé par l'explosion du château qui se produisit au XVIIe siècle. Les travaux de reconstruction commencèrent vers 1740 et furent menés sous la direction d'Ignacio de Íbero et de Francisco Ignacio de Lizardi.
52
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. L'église présente un plan rectangulaire, avec une abside semi-circulaire et des dépendances secondaires. La nef de Santa María est adossée à la partie nord. L'une des parties à souligner est la façade principale, qui présente une niche de grandes dimensions. L'église est flanquée de deux tours.
53
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
54
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
55
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. L'Assomption de la Vierge.
56
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
57
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
58
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
59
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
60
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. Saint Sébastien.
61
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
62
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
63
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
64
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
65
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
66
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
67
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
68
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. Saint Nicolas.
69
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. Sainte Barbe.
70
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
71
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
72
San Sebastian
Eglise Sainte Marie.
73
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. Lesstatues des quatre évangélistes sont placées sur les colonnes centrales. St Matthieu.
74
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. Lesstatues des quatre évangélistes sont placées sur les colonnes centrales. St Jean.
75
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. Lesstatues des quatre évangélistes sont placées sur les colonnes centrales. St Marc.
76
San Sebastian
Eglise Sainte Marie. Lesstatues des quatre évangélistes sont placées sur les colonnes centrales. St Luc.
77
San Sebastian
Rue du 31 août. Pendant la Guerre de l'indépendance, Saint-Sébastien a été occupée en 1808 par les troupes napoléoniennes. En juin 1813 les alliés, les troupes anglo-portugaises, sous le commandement direct de Sir Thomas Graham et du généralissime Duc de Wellington ont assiégé la ville. Après plusieurs jours de bombardement intense provocant un élargissement de la brèche, on a entamé l'opération d'assaut formée par une colonne de volontaires, appelés les desperados. Un incendie fortuit et l'explosion d'une réserve de munitions ont provoqué une panique chez les Français. Événement dont profiteront les assaillants, en obligeant les troupes françaises à se replier vers le château, où ils capituleront le 8 septembre. Le pillage des alliés pendant la récupération de la ville a duré six jour et demi, en sauvant de l'incendie seulement les deux paroisses et trente-cinq maisons, situées dans la rue Trinidad, qui pour un tel motif porte actuellement le nom de 31 de Agosto/Abuztuaren 31. Ces maisons n'ont pas été brûlées parce qu'elles servaient de logement pour les fonctionnaires britanniques et portugais, tandis qu'ils entamaient l'attaque au château.
78
San Sebastian
Eglise Saint Vincent, diacre et martyr du IVème siècle. C'est l'édifice le plus ancien de Donostia-San Sébastian. La construction du bâtiment actuel a commencé en 1507 sur le site d'une ancienne église datant du XIIème siècle. Miguel de Santacelay et Juan de Urrutia ont été les maîtres de sa construction.
79
San Sebastian
Eglise Saint Vincent. Construite dans un style gothique tardif, elle est composée de trois nefs, la nef centrale étant plus élevée que les nefs latérales, avec ses piliers cylindriques, ses chapiteaux a motifs végétaux, ses arcs de voûtes etc..
80
San Sebastian
Eglise Saint Vincent.
81
San Sebastian
Eglise Saint Vincent. Une série d'éléments ont été incorporés à l'édifice des années après sa construction. Les tours et le porche, de style baroque, qui précède la porte d'entrée, au XVIIe siècle et les rosaces situées sur les murs ont été ajoutés au début du XXe siècle.
82
San Sebastian
Eglise Saint Vincent. Le retable central, date de la fin du XVIème siècle, œuvre de l'élève favori de Antxieta, Ambrosio de Bengoetxea, aide de Joanes de Iriarte.
83
San Sebastian
Eglise Saint Vincent. Ce retable est considéré comme l'un des plus beaux retables du romanisme (école de Michel-Ange), et décrit des moments clefs de la vie chrétienne: les mystères du Seigneur, par exemple, les apôtres, ses témoins, et quelques saints exemplaires pour la religiosité populaire, avec une place spéciale pour les saints patrons de l'église, et naturellement, pour la Vierge Marie, mère de Jésus. Le sculpteur sourd-muet Alkiza a su employer son génie pour que ses créations parlent d'elles-mêmes par leur position ou bien par le mouvement de leurs mains.
84
San Sebastian
Eglise Saint Vincent. Dans cette œuvre capitale du romanisme, sont remarquables les statues de Saint Vincent, patron de la paroisse, et de Saint Sébastien, patron de la ville.
85
San Sebastian
Eglise Saint Vincent.
86
San Sebastian
Eglise Saint Vincent.
87
San Sebastian
Eglise Saint Vincent. La voûte est en croisée d'ogives simple, sauf dans le cas du sanctuaire, de style gothique basque, qui se distingue par une voûte aux lignes flamboyantes, octogonales et de grands, contreforts. Les colonnes sont typiquement gothiques, surmontées de chapiteaux à orles simples» avec une ornementation végétale.
88
San Sebastian
Eglise Saint Vincent.
89
San Sebastian
Eglise Saint Vincent.
90
San Sebastian
Eglise Saint Vincent.
91
San Sebastian
92
San Sebastian
Eglise Saint Vincent.
93
San Sebastian
Eglise Saint Vincent. Les vitraux qui décorent l'église datent du début du XXème siècle et ont été créés par l'artiste de Biarritz Maumejean.
